?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Like/Dislike

По мотивам фильма про Амели - подумалось, почему бы не устраивать раз в неделю вот такие маленькие посты. Посмотрим, как пойдёт :)

mind___game любит...
...покупать смесь из сухофруктов, орешков и прочего - и выедать оттуда сушёные бананы.

mind___game не любит...
...когда люди называют друг друга мужем/женой, хотя на самом деле не женаты.

Comments

( 13 comments — Leave a comment )
gorthoure
May. 27th, 2013 08:40 am (UTC)
Ой :) +100500 и к тому, и к другому :)
(Однажды мне надоело выковыривать сушёные бананы, и я купила целый мешок просто сушёных бананов, а потом пришла мама и смешала их с кедровыми орешками!!! От судьбы не убежишь...)
mind___game
May. 27th, 2013 09:05 am (UTC)
Хааа, забавнейше!)) Видимо, это карма, да :))
hitamyu
May. 27th, 2013 08:59 am (UTC)
о, оставшуюся смесь mind___game может отдавать hitamyu :)))
mind___game
May. 27th, 2013 09:06 am (UTC)
Хм, вот оно как+) mind___game будет всячески иметь это в виду+))
abriter
May. 27th, 2013 09:04 am (UTC)
ну так может они в гражданском браке состоят. тогда муж/жена довольно логично)
mind___game
May. 27th, 2013 09:07 am (UTC)
Эээ... Пёс, гражданский брак - это и есть официальный, законный брак. Как у нас с Днём, например. В таком случае - разумеется, логично))))
abriter
May. 27th, 2013 09:24 am (UTC)
хаха, ну да, я прочитала в вики, что это официально называется "сожительством" (фу, что за мерзкое слово!), и его часто путают с гражданским браком (что я всю жизнь и делала). короче, я имела в виду случай, когда люди живут вместе, но не хотят оформлять отношения в ЗАГСе, например. Но если это не называется гражданским браком, то, разумеется, называть друг друга мужем и женой — бессмысленно)) хотя у меня это не вызывает отторжения.
mind___game
May. 27th, 2013 09:54 am (UTC)
Ну вот, знай теперь, какова истина :))
А вот у меня вызывает, потому что можно сколько угодно жить вместе, но муж и жена - это термины с весьма конкретным значением, зачем называть вещи не своими именами?
littlecrishna
May. 27th, 2013 03:49 pm (UTC)
Ээээ, а мне казалось, что гражданский брак в Европе - это сожительство двух людей одного пола...по крайней мере, когда я заполняла какую-то анкету на какую-то визу, меня предупредили, чтоб я этот квадратик не тыкала)
abriter
May. 27th, 2013 06:20 pm (UTC)
Ну во Франции есть PACS, но в нем совсем не обязательно состоят люди одного пола. В Польшe такое называется "związki partnerskie" (дословно — гражданские связи), но Сейм недавно в очередной раз отказался их узаконивать.
а "гражданский брак" (ну, если дословно переводить) здесь — это как раз оформленные не в церкви отношения, в целом в него не принято вступать, т.к. он не очень признается ультракатолическим обществом.

Edited at 2013-05-27 11:02 pm (UTC)
littlecrishna
May. 27th, 2013 03:47 pm (UTC)
Вообще я согласна, что муж\жена = слова с вполне конкретным значением. А как называть тех, чьи отношения официально не зарегистрированы? Жених и невеста? Но так называют людей, которые в будущем намерены пожениться, а если они не хотят и им вообще далеко за? (ну такое тоже бывает))).
Не, мне правда кажется, что в русском как-то не предусмотрено адекватного слова на этот случай. Я с ходу не могу придумать)
abriter
May. 27th, 2013 06:24 pm (UTC)
вот "сожители" - официальное слово)) но у меня оно ассоциируется с какими-то толстыми тетками-содержанками и я не представляю, как можно на полном серьезе назвать любимого человека "сожителем". Можно просто имя называть, наверное)
mind___game
Jun. 3rd, 2013 07:55 am (UTC)
Может, и не предусмотрено, да... Я бы делала так - ставишь человека в известность, что встречаешься с Васей Пупкиным, а дальше уж можно по имени. Потому что "мой сожитель" всяко хуже звучит, чем просто "Вася" :)) Хотя некоторые используют термины вроде "любимка", "молчел" и т.п., но они меня тоже бесят хD
( 13 comments — Leave a comment )

Profile

Йа
mind___game
Храбрый Рыцарь Котейка
Website

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Powered by LiveJournal.com